Text copied to clipboard!
Tytuł
Text copied to clipboard!Lingwista
Opis
Text copied to clipboard!
Poszukujemy doświadczonego lingwisty, który będzie odpowiedzialny za analizę, badanie i interpretację języka w różnych kontekstach. Idealny kandydat powinien posiadać głęboką wiedzę na temat językoznawstwa, gramatyki, fonetyki oraz semantyki. Lingwista będzie pracować nad projektami związanymi z tłumaczeniem, analizą językową, tworzeniem treści oraz badaniami nad językiem. Współpraca z zespołami interdyscyplinarnymi, takimi jak specjaliści ds. sztucznej inteligencji, tłumacze oraz redaktorzy, będzie kluczowa dla sukcesu na tym stanowisku.
Obowiązki lingwisty obejmują analizę językową tekstów, opracowywanie strategii lingwistycznych, a także wsparcie w zakresie lokalizacji i adaptacji treści na różne rynki. Kandydat powinien być biegły w co najmniej jednym języku obcym oraz posiadać umiejętność pracy z narzędziami do analizy językowej. Dodatkowo, lingwista będzie odpowiedzialny za badania nad ewolucją języka, analizę dialektów oraz wsparcie w zakresie przetwarzania języka naturalnego.
Oferujemy dynamiczne środowisko pracy, możliwość rozwoju zawodowego oraz udział w innowacyjnych projektach językowych. Jeśli masz pasję do języków i chcesz rozwijać swoje umiejętności w tej dziedzinie, zapraszamy do aplikowania!
Obowiązki
Text copied to clipboard!- Analiza i interpretacja języka w różnych kontekstach
- Tworzenie i edycja treści językowych
- Współpraca z zespołami tłumaczy i redaktorów
- Badanie ewolucji języka i dialektów
- Wsparcie w zakresie lokalizacji i adaptacji treści
- Praca z narzędziami do analizy językowej
- Opracowywanie strategii lingwistycznych
- Udział w projektach związanych z przetwarzaniem języka naturalnego
Wymagania
Text copied to clipboard!- Wykształcenie wyższe w dziedzinie językoznawstwa lub pokrewnej
- Biegła znajomość co najmniej jednego języka obcego
- Doświadczenie w analizie językowej i tłumaczeniu
- Znajomość narzędzi do analizy językowej
- Umiejętność pracy w zespole interdyscyplinarnym
- Doskonałe umiejętności komunikacyjne i analityczne
- Zdolność do pracy nad wieloma projektami jednocześnie
- Znajomość przetwarzania języka naturalnego będzie dodatkowym atutem
Potencjalne pytania na rozmowie
Text copied to clipboard!- Jakie masz doświadczenie w analizie językowej?
- Czy pracowałeś wcześniej z narzędziami do analizy językowej?
- Jakie języki obce znasz i na jakim poziomie?
- Czy masz doświadczenie w pracy nad projektami tłumaczeniowymi?
- Jakie strategie stosujesz w analizie językowej?
- Czy masz doświadczenie w pracy z zespołami interdyscyplinarnymi?
- Jakie są Twoje zainteresowania w dziedzinie językoznawstwa?
- Czy masz doświadczenie w przetwarzaniu języka naturalnego?
